نفرینی که گذشته و حال را به هم گره میزند.
مائو، جادوگر جوانی که در دوران تایشو ژاپنِ اوایل دهه ۱۹۰۰ زندگی میکند، یک اونمیوجی مرموز است؛ کسی که بعد از گرفتار شدن به نفرینی سرنوشتساز، نهصد سال طولانی به زندگی ادامه داده.
دنیای او وقتی عجیبتر میشود که با نانوکا کیبا آشنا میشود؛ دختر دانشآموزی از دوره راهنمایی که انگار از آینده به آن زمان آمده است.
نانوکا با وجود سن کمش، خودش هم زندگی عجیبی داشته؛ زندگیای که با خاطره تلخ از دست دادن پدر و مادرش در یک تصادف وحشتناک، برای همیشه تغییر کرده.
اما وقتی نانوکا تصمیم میگیرد دوباره به همان پاساژ سرنوشتساز برگردد، ناگهان به زمان و مکانی دیگر منتقل میشود؛ دنیایی که در آن آیاکاشیهای ماورایی در دورهای بسیار دورتر از زمان خودش پرسه میزنند.
آنجا با مائو روبهرو میشود؛ کسی که با یک سؤال ناگهانی و عجیب، باعث میشود نانوکا خودش و زندگی مرموزش را از زاویهای کاملاً تازه ببیند.
حالا این دو مسافر از دو دنیای متفاوت، کنار هم قرار میگیرند تا با نیروهای تاریکی که زندگی هر دویشان را در چنگال گرفته، روبهرو شوند.