بعد از حملهای مرموز، راز خون نانوکا و ارتباطش با نفرین بیوکی برای مائو جدیتر میشود. در همین حال، رد یک جادوگر آب و گذشتهی خاندان گوکو دوباره پای دشمنان قدیمی را به ماجرا باز میکند.