گوکو بعد از دیدن حال پن، تنهایی جلوی نیروی سیگما می‌ایستد؛ ربات‌هایی که به کمک اطلاعات گیرو، سبک مبارزه او را از قبل می‌شناسند. حالا گوکو باید با دشمنی بجنگد که فکر می‌کند همه حرکت‌هایش را حفظ کرده است.