بعد از نبردهای سنگین، جاناتان و ارینا بالاخره زندگی تازهشان را با سفری دریایی به سمت آمریکا شروع میکنند. اما حضور یک محموله عجیب روی کشتی، آرامش ماهعسل را به ترسی آشنا و خطرناک گره میزند.
