جاناتان برای نجات خواهر پوکو وارد مخفیگاه دیو می‌شود و با دشمنی روبه‌روست که قدرت‌های تازه و ترسناکش همه‌چیز را سخت‌تر کرده. خشم، هامون و حساب‌های قدیمی، این نبرد را به یکی از نفس‌گیرترین لحظه‌های جوجو می‌رساند.