اونودرا با شروع فصل جدید، بین ددلاینهای نفسگیر مجله و نویسندههایی که تحویل کار را عقب میاندازند گیر میکند. همزمان موفقیت اولین کتابی که ویراستاری کرده، او را به وجد میآورد؛ اما رفتار تاکانو و حرفهای یوکوزاوا دوباره ذهنش را به هم میریزد.
