بعد از سفر نیگاتا، رن و دوست‌هایش دنبال یک برنامه تابستانی کنار ساحل‌اند، اما خبر تازه‌ای درباره پدر کاناتا مسیر روزهای آرامش را عوض می‌کند. کاناتا برای پیدا کردن تکه‌ای از گذشته‌اش راهی گونما می‌شود.