بوروتو و سارادا پس از روشن شدن سرنخهایی درباره مقصد میتسوکی، تصمیم میگیرند حقیقت ماجرا را پیش از رسیدن او به سرزمین خاک دنبال کنند. همزمان، در دهکده برگ بحث درباره نقش سنگ پنهان و گذشته میتسوکی نگرانیهای تازهای ایجاد میکند.