بوروتو، سارادا و اینوجین برای یافتن سرنخی از میتسوکی وارد قلمرو خطرناک گاراگا در غار ریوچی میشوند و با ماری روبهرو هستند که از انسانها کینه دارد. همزمان در دهکده برگ، وضعیت امنیتی با حادثهای مشکوک پیچیدهتر میشود.
