بوروتو و سارادا در مسیر رسیدن به میتسوکی وارد سرزمین خاک می‌شوند و با دشمنانی غیرعادی روبه‌رو می‌شوند که رازهایی درباره آکوتاها و توانایی‌های ساخته‌شده دارند. هم‌زمان دوستانشان برای باز کردن راه، در برابر تهدیدی خطرناک می‌ایستند.