ساسوکه و ساکورا در رصدخانه رداکو به دنبال راز نقشه آسمان‌ها و محل ذرات اولترا می‌گردند؛ سرنخ‌های مربوط به صورت‌های فلکی، شهاب‌سنگ و اقدامات نظامی نخست‌وزیر آن‌ها را به کشفی مهم درباره مأموریتشان نزدیک می‌کند.