کاواکی زیر نظر ناروتو وارد خانه اوزوماکی می‌شود و برخوردهای روزمره‌اش با بوروتو و خانواده، فضای تازه‌ای برای او می‌سازد. هم‌زمان نگرانی‌ها درباره کارا و راز نشان کارما، رابطه او و بوروتو را پیچیده‌تر می‌کند.