کاواکی پس از شکستن گلدان هیماواری همراه ناروتو در دهکده برگ می‌گردد تا جایگزینی مناسب پیدا کند. این ماجرا او را با فضای آرام‌تر روستا، رفتار مردم و مفهوم عذرخواهی صادقانه روبه‌رو می‌کند.