بوروتو و سارادا در پی پیدا کردن سومیره و فهمیدن وضعیت جوگو، با سویگتسو و کارین روبهرو میشوند. ماجرا به نشانه نفرین، پرندههای آلوده و رازهای پنهان تیم تحقیقاتی سرزمین رودخانهها گره میخورد.
