کارآگاه جوان یان سوک پس از کشته شدن بازرس مورد احترامش در پراگ، وارد پروندهای پیچیده میشود که به پلیس مخفی سابق چکسلواکی و ردپای مردی مرموز با کیف بزرگ گره خورده است.
