گریمر پس از قتل پتروف در پراگ وارد پروندهای میشود که به کودکستان ۵۱۱، پلیس مخفی سابق و مدارکی پنهان در صندوق امانات گره خورده است. در همین زمان، سرنوشت چند کودک یتیم و جستوجوی ریشههای هیولا مسیر ماجرا را پیچیدهتر میکند.