وسط فستای گاردن و اجرای ساکورا، حمله‌ای مرموز آرامش لیتل گاردن را به هم می‌ریزد. زنبورهای مکانیکی، قطع برق و نفوذ به سیستم‌ها باعث می‌شود هایاتو و بقیه اسلیرها برای نجات مردم وارد عمل شوند.