فستای گاردن با حال‌وهوای جشن مدرسه شروع می‌شود و هایاتو بین نگهبانی، کافه‌های عجیب و دردسرهای امیل گیر می‌افتد. از آن طرف کارن برای یک اجرای ویژه کنار ساکورا آماده می‌شود و همه منتظرند ببینند چطور روی صحنه می‌درخشد.