گوکو بالاخره به سیاره نامک می‌رسد و با صحنه‌ای سخت روبه‌رو می‌شود: گوهان، کریلین و حتی وجیتا زیر فشار نیروی ویژه گینیو از پا افتاده‌اند. حالا آرامش عجیب و قدرت تازه‌اش همه را کنجکاو کرده است.