نبرد نفس‌گیر گوکو و ماجین بو به نقطه‌ای حساس رسیده؛ گوکو برای جمع کردن انرژی به زمان نیاز دارد و وجیتا با تمام توان جلوی بو می‌ایستد. وسط این فشار، ورود میستر ساتان اوضاع را عجیب‌تر و غیرقابل پیش‌بینی‌تر می‌کند.