با نزدیک شدن انسان‌های مصنوعی، گوکو هنوز درگیر بیماریه و بقیه دنبال راهی برای دور نگه داشتنش می‌گردن. هم‌زمان حرف‌های ترانکس درباره زمان و خبر عجیب بولما، ماجرا رو از یک تعقیب ساده به یک معمای خطرناک‌تر می‌کشونه.