گوکو بالاخره خودش را به سیاره بیروس می‌رساند تا کنار وجیتا زیر نظر ویس تمرین کند؛ اما قبل از هر ضربه و مبارزه‌ای، باید از پس کارهای عجیب و سخت خانه بربیاید. رقابت همیشگی این دو، تمرین را از همان اول بامزه و پرانرژی می‌کند.