گوکو بعد از نبرد سخت با اژدهای یک‌ستاره حسابی آسیب دیده، اما گوهان، گوتن، ترانکس و بقیه برای کمک می‌رسند. حالا تنها امید زمین این است که گوکو با قدرت سایان‌ها دوباره از جایش بلند شود و جلوی این دشمن ترسناک بایستد.