با نزدیک شدن جشن تاناباتا، غیبت ناگهانی چوکو و مریض شدن یوئینا برنامه‌های جادوگرهای مائه‌باشی را به هم می‌ریزد. کیوکا سعی می‌کند گل‌فروشی را سرپا نگه دارد، اما نگرانی و دلخوری بین بچه‌ها کم‌کم بالا می‌گیرد.