آراجین بین حرفهای ماتاکارا و وسوسههای شیندو گیر میافتد، در حالی که تنش بین میناتو کای و سیگوما بالا میگیرد. پشت این دعوای ظاهراً ساده، نقشهای عجیب در جریان است و هر انتخاب میتواند اوضاع را خطرناکتر کند.
