واین برای مهار پیامدهای شورش و مرگ گرالت، سراغ مارکی آنتگادول می‌رود و تلاش می‌کند با مذاکره و فشار سیاسی او را به همکاری بکشاند. هم‌زمان نشانه‌هایی از دخالت نیروهای پنهان، اوضاع را پیچیده‌تر می‌کند.