توکا هنوز با زخم حمله اژدهای آتشین کنار نیامده و ایتامی بین کمک به او و خطر انداختن نیروهایش گیر میکند. همزمان در امپراتوری، بالا گرفتن بازیهای قدرت میتواند صلح شکننده با ژاپن را خراب کند.