نورا دوباره سر راه یاتو پیدا می‌شود و سایه گذشته‌اش را پررنگ‌تر می‌کند. هم‌زمان نشانه‌هایی از نقشه‌ای پنهان دور و بر او شکل می‌گیرد و آرامش یاتو و یوکینه کم‌کم به هم می‌ریزد.