میرای، یوکی و ماری در مسیر برگشت از میان توکیوی ویران‌شده، با ربات‌های امدادگر و پسری به نام کنتو آشنا می‌شوند. علاقه یوکی به ربات‌ها کم‌کم رنگ جدی‌تری می‌گیرد، اما حال جسمی‌اش نگرانی تازه‌ای می‌سازد.