میرای، یوکی و ماری در مسیر برگشت از میان خیابانهای ویران توکیو میگذرند، اما خبر آتشسوزی در سانگنجایا آرامش ماری را به هم میریزد. نگرانی برای دخترش هینا، سفرشان را سختتر و سنگینتر میکند.
