بعد از اردوی سخت، ایپو با یک بوکسور چپدست به نام شیگتا اسپارینگ میکند و تازه میفهمد سبک ساوتپا چقدر میتواند گیجکننده باشد. همزمان خبرهای تازهای درباره تاکامورا، باشگاه کاموگاوا را حسابی شلوغ میکند.