ایپو همراه تیم کاموگاوا به اردوی ساحلی می‌رود؛ جایی که خوش‌گذرانی، تمرین روی شن و فشار مسابقه‌های نزدیک با هم قاطی می‌شود. اما خیلی زود می‌فهمد برای رسیدن به حریف‌های سریع‌تر، فقط مشت‌های قوی کافی نیست.