شب بیماه کیوتو با نقشه آتشزدن پلها به هم میریزد و میبوروها برای جلوگیری از فاجعه به چند گروه تقسیم میشوند. نیو و همراهانش وسط نبردی پرتنش، با دشمنانی روبهرو میشوند که هرکدام دلیل خودشان را برای جنگ دارند.
