اپونین با نامه‌ای از طرف خانواده فقیرش سراغ ماریوس می‌رود و او کم‌کم پشت دیوارهای خانه گوربو، زندگی سخت همسایه‌هایش را می‌بیند. در همین حال، کمک‌رسانی ژان والژان و کوزت پایشان را دوباره به محله‌ای پر از خاطره باز می‌کند.