یک سال از زمانی که تورو هوندا زندگی در خانهی سوما را آغاز کرده میگذرد و پیوندهایش با شیگوره، کیو و یوکی عمیقتر شده است. او به دیگر اعضای خانوادهی سوما هم نزدیکتر شده و با راز موروثی آنها—که در حل بسیاری از مشکلات شخصیشان کمک کرده—آشناست. اما هرچه تورو نزدیکتر میشود، بیشتر درمییابد این راز تاریکتر از آن چیزی است که ابتدا تصور میکرد.
با نزدیکشدن تابستان، تورو برای گذراندن تعطیلات با سوماها—بهویژه کیو و یوکی—دعوت میشود. او آرزوی تعطیلاتی آرام دارد، اما صمیمیت روبهافزایشش با این دو و دیگر اعضای خانواده ممکن است دردسرساز شود. با عمیقتر شدن رابطهها، زخمها و احساسات قدیمی دوباره سر برمیآورند.
همزمان، ضیافت ابدی برای اعضای زودیاک فرا میرسد و آنها باید زیر نظر آکیتو سوما—رئیس نگرانکنندهی خانواده—به وظایفشان عمل کنند. با نزدیکشدن ضیافت و انبوه احساسات حلنشده، آیا زندگی تورو با سوماها آرام میماند، یا او در موقعیتی گرفتار میشود که راه گریزی از آن نیست؟