موساشی بعد از خرابکاری و تحقیر شدن، کم‌کم می‌فهمد برای بوشی شدن فقط شعار کافی نیست. آشنایی با کاتسومی و تمرین‌های سخت، او را وادار می‌کند دلیل واقعی جنگیدنش را جدی‌تر پیدا کند.