ساراسا بعد از راه انداختن فروش کلاه‌های خنک‌کننده، با دردسر تازه‌ای روبه‌رو می‌شود: تاجری مرموز نیش خفاش‌های یخی را گران‌تر می‌خرد و بازار دهکده را به‌هم می‌ریزد. حالا او باید بفهمد پشت این رقابت عجیب چه خبر است.