بعد از حذف تلخ فاکس وان، شون و بچه‌ها می‌فهمن فقط با انگیزه نمی‌شه به لیگ حرفه‌ای رسید. فشار امتیازها، نگرانی میو و حرف‌های ناگفته بین اعضای تیم، تمرین‌های بعدی رو جدی‌تر و سنگین‌تر می‌کنه.