بعد از حمله بیلی و دردسرهای آپوکالیپس، اعضای اتحادیه دور هم جمع میشن تا بفهمن پشت اتفاقات اخیر چی پنهان شده. فوکو و اندی میان سؤالهای تازه، آسیبهای سنگین و اسم مرموز «آرک» کمکم وارد بخش تاریکتری از حقیقت دنیا میشن.
