فوکو و اندی بعد از ماجرای چیکارا با مرحله‌ای تازه از مأموریت‌های یونیون روبه‌رو می‌شوند؛ مأموریت‌هایی که پای یوماهای قدرتمند، آرتیفکت‌های خطرناک و تهدیدی به اسم انقلاب را وسط می‌کشد.