لیزل و همراهانش پس از ماجرای باغ ارواح با پیامدهای سیاسی و صنفی روبه‌رو می‌شوند و برای کاری ساده به داروسازی می‌روند. آشنایی با روند ساخت معجون و دردسرهای تحویل آن، بخش تازه‌ای از زندگی روزمره ماجراجویی‌شان را نشان می‌دهد.