در آستانه نیمهنهایی کانتو، تایچی دان از یامابوکی به تمرین سیگاکو میآید و فرصت پیدا میکند مقابل ریوما بازی کند. او که میخواهد شبیه قهرمانش شود، خیلی زود میفهمد کپی کردن کافی نیست و باید راه خودش را پیدا کند.
