بعد از مسابقات ردهبندی، قدرت واقعی تزوکا همه را شوکه میکند، اما سیگاکو هنوز آرام نمیگیرد. غیبت موموشیرو و دعوای اویشی و کیکومارو درست قبل از مسابقات کانتو، تمرین تیم را پرتنش میکند.