رافال بعد از درگیر شدن با ایده خورشیدمرکزی، بین آینده امن دانشگاه و ادامه دادن به تحقیقی خطرناک گیر می‌افتد. فشار کلیسا و ترس اطرافیانش هر لحظه بیشتر می‌شود، اما آسمان برای او دیگر مثل قبل نیست.