بعد از حمله‌ای مرموز به یک فروشگاه و کشته شدن یک شینوبی، کاتو و بقیه رد دشمنی نامرئی را می‌زنند. هم‌زمان گذشته سوزوکی و اونیکوبه دوباره وسط می‌آید و یک خاطره عجیب گربه‌ای، ماجرا را پیچیده‌تر می‌کند.