نوئل بعد از رنک‌آپ آلما، دنبال عضو تازه‌ای برای تیمش می‌گردد و سرنخ‌های یک زندانی اعدامی مرموز را پیگیری می‌کند. هم‌زمان، خبر یک مواد خطرناک و دیدار با شمشیرزنی از خاور دور اوضاع اترای را مشکوک‌تر می‌کند.