ساکاموتو و همراهانش پس از درگیری‌های اخیر برای رفع خستگی به یک حمام عمومی می‌روند، اما حضور یک آدم‌کش تازه‌کار که او را می‌شناسد، این استراحت ساده را به موقعیتی پرتنش و طنزآمیز تبدیل می‌کند.