در نبرد کوکویو، نیروی هی شین زیر فشار محاصره کی شا گیر می‌افتد و کان کی از همین آشوب برای اجرای نقشه‌ای خطرناک استفاده می‌کند. با ورود قبیله زنو و حرکت ناگهانی کی سوی، میدان جنگ هر لحظه غیرقابل‌پیش‌بینی‌تر می‌شود.