اعتراضهای عجیب علیه شرکتهای بزرگ در دهکده برگ بالا میگیرد و رد پای دارودسته بیاکویا همهجا دیده میشود. در همین میان، شیکادای نگران رفتار ریوگی است؛ پسری که گذشتهای برفی و تصمیمهایی سنگین پشت سکوتش پنهان کرده.
