کاواکی و هیماواری در مأموریت محافظت از کائه با خطری جدی روبهرو میشوند که آرامش آکادمی را به چالش میکشد. رابطه شاگردها با معلمشان و اعتماد میان دوستان، محور اصلی این قسمت از بروتو است.
